Genezing van een huidziekte, maar geef er niet teveel ruchtbaarheid aan!

Mensen die genezen worden van huidvraat, een ziekte die we tegenwoordig eerder lepra zouden noemen, daarover staan meerdere verhalen in de Bijbel opgetekend. Twee ervan komen aan de orde in de viering van zondag 11 februari.

Ten eerste uit het boek 2 Koningen, over legercommandant Naäman die aan deze ziekte lijdt en zich daarom tot de profeet Elisa wendt. Niet Elisa zelf maar zijn woordvoerder geeft Naäman instructies om zich te baden in de rivier Jordaan, waardoor zijn huid weer gezond zal worden. Uit dankbaarheid wil hij Elisa een geschenk overhandigen, maar Elisa weigert dat aan te nemen.

Het andere genezingsverhaal komt uit het Evangelie van Marcus. Een leprapatiënt komt bij Jezus in de hoop genezen te worden. Jezus geneest hem door hem met de hand aan te raken, maar drukt hem op het hart om zich hierover stil te houden en er niet al te veel ruchtbaarheid aan te geven. Niet omdat gezondheidskwesties nou eenmaal een persoonlijke zaak zijn – in de huidige tijd zijn medische dossiers om voor de hand liggende redenen goed beveiligd en absoluut niet openbaar – maar om Jezus zelf niet in problemen te brengen. Interessant is de woordkeuze van Jezus’ waarschuwing: in de NBV-vertaling klinkt deze lang niet zo streng en heftig als in de Naardense Bijbel, een vertaling die veel dichter bij de oorspronkelijke Griekse tekst ligt. Als de man het genezingswonder toch breeduit gaat rondbazuinen, brengt dat Jezus in een lastig parket, in de steden is hij niet erg welkom meer en hij moet zijn toevlucht nemen tot meer afgelegen gebieden. Maar ook daar weet het volk hem nog steeds te vinden.

Van harte welkom bent u in de Martinidienst van zondag 11 februari 2024 om 11:30 uur in de Martinikerk te Groningen. Voorganger is Tiemo Meijlink. Met organist Henk de Vries en een gelegenheidskoor bestaande uit Bert Ballast, Fred Blaauw, Huib van der Burg en Arlette Toornstra.

► Download hier alvast de liturgie.

► De viering wordt zondagochtend vanaf 11:30 uur live gestreamd via het Kerkdienst-gemist kanaal van de Protestantse Wijkgemeente, en ook na afloop kun je de dienst daar terugkijken.

De bestemming van de diaconale collecte is deze week Stichting Exodus, de uitgangscollecte is voor de instandhouding van de Martinidiensten. Om hieraan bij te dragen kun je de QR-codes gebruiken, die je vindt in de liturgie op pagina 17.

P.S. Misschien heb je ergens gelezen (bijvoorbeeld bij RTV Noord) dat de kerk twee weken lang gesloten is om veiligheidsredenen wegens onderzoek naar mogelijke (aardbevings)schade van de gewelven. Deze sluiting geldt echter alleen voor toeristisch bezoek; kerkdiensten en concerten gaan gewoon door. Bron: www.martinikerk.nl.

Heer, hoor mijn roepen om hulp

Heer, hoor mijn roepen om hulp, bij u zoek ik mijn toevlucht. Dat is een terugkerende zin in Psalm 142, de psalm die we, in de viering van komende zondag, als eerste Bijbellezing niet voorlezen maar zingen.

In het begin van het openbare optreden van Jezus, waarover de evangelist Marcus vertelt, raakt het al gauw bekend onder het volk, welke boodschap Jezus verkondigt en vooral over welke genezende kracht hij beschikt. Meerdere malen geneest hij zieken, onder wie de schoonmoeder van zijn leerling Simon, en ook drijft hij kwade geesten uit. Het leidt ertoe dat steeds meer mensen naar deze Jezus op zoek gaan, ook op momenten dat Jezus juist de stilte opzoekt om te bidden, want de mensen hebben echt iets van hem te verwachten.

Rondom deze thematiek vieren we de Martinidienst op zondag 4 februari om 11:30 uur met voorganger Berend Borger. Zang en muziek worden verzorgd door de Cantores Sancti Martini onder leiding van Leo van Noppen en organist Carlos Bollo.

► Download hier alvast de liturgie.

► De viering wordt zondagochtend vanaf 11:30 uur live gestreamd via het Kerkdienst-gemist kanaal van de Protestantse Wijkgemeente, en ook na afloop kun je de dienst daar terugkijken.

De bestemming van de diaconale collecte is deze week Kinderfonds Mama’s, de uitgangscollecte is voor de instandhouding van de Martinidiensten. Om hieraan bij te dragen kun je de QR-codes gebruiken, die je vindt in de liturgie op pagina 15.

Hij was blind, maar kan voortaan zien

Op de vierde zondag van de veertigdagentijd, in de Martinidienst van zondag 19 maart, staat een bekend genezingsverhaal centraal. Jezus heeft een ontmoeting met een man die al vanaf zijn geboorte blind is. Nadat Jezus hem de ogen bestrijkt met wat modder en hem vervolgens instrueert zich te wassen in het badhuis van Siloam, kan de man zien, en hoeft hij ook niet meer als bedelaar te leven. Voor veel omstanders is het een wonderlijk gebeuren, en wekt het zelfs wrevel op, want in hun overtuiging was de blindheid van de man onlosmakelijk verbonden met zonden, gepleegd door hemzelf of door zijn ouders. Maar Jezus laat zich kennen als degene die juist die mens opzoekt die aanvankelijk niet meetelde, en hem genezing schenkt. De van blindheid genezene ziet dat ook en spreekt vol overtuiging zijn geloof in Jezus uit.

Als spiegelverhaal lezen we hierbij uit het Oude Testament over de zalving van David tot koning van Israël. Ook in dit verhaal kiest God, bij monde van de profeet Samuel, juist diegene uit die aanvankelijk het minst meetelde: de jongste zoon van Isaï die achter op het veld de schapen en geiten hoedde.

Welkom in de Martinikerk in Groningen op zondag 19 maart 2023 om 11:30 uur. Voorganger in deze viering is Marga Baas. Met zang verzorgd door Lian en Jenny van der Steeg en begeleidend pianospel door Diddy van der Stouwe.

► Download hier alvast de liturgie.

► De viering wordt zondagochtend vanaf 11:30 uur live gestreamd via het Kerkdienst-gemist kanaal van de Protestantse Wijkgemeente, en ook na afloop kun je de dienst daar terugkijken.

Wil je bijdragen aan de Collecte? Dat kan, bij voorkeur per bankoverschrijving. Maak een bedrag over op rekening NL27 RABO 0136784798 t.n.v. Stichting GSp, onder vermelding van “instandhouding Martinidiensten”. Of op hetzelfde rekeningnummer, onder vermelding van “diaconale collecte: Vluchtelingenwerk”. Wil je aan beide collectes bijdragen, doe dat dan met twee aparte overboekingen, elk met de juiste betalingsomschrijving. Maar ook met contant geld bijdragen is mogelijk.

Dicht op de huid

In het begin van de coronapandemie ontstond al snel het begrip ‘huidhonger’. Dit woord heeft de tweede plaats bereikt bij de verkiezing van het Woord van het Jaar 2020 van het Genootschap Onze Taal.

“Dicht op de huid” is als thema gekozen voor de Martinidienst van zondag 23 januari 2021 om 11:30 uur. Het thema zal tijdens de viering nader worden toegelicht. We lezen hierbij uit het Evangelie van Lucas over de genezing van tien mensen die aan een huidziekte leden en daardoor als onreine mensen uit de samenleving verstoten waren.

Voorganger in deze viering is Gerrit Olsman. Zang en muziek wordt verzorgd door een gelegenheidskwartet (Martin de Bruijn, Maarten van Damme, Stineke Haas en Joop Hoexum) onder begeleiding van Jan de Roos die de vleugel bespeelt.

► Download hier alvast de liturgie.

► Vanwege de lockdown kun je de dienst niet persoonlijk bijwonen maar alleen online meevieren. Volg de livestream zondag om 11:30 uur of bekijk de dienst op een later moment via het Kerkdienst-gemist kanaal van de Protestantse Wijkgemeente.

Collecte: Iedereen kan bijdragen aan de collecte door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL27 RABO 0136784798 t.n.v. Stichting GSp, onder vermelding van “instandhouding Martinidiensten”. Of op hetzelfde rekeningnummer, onder vermelding van “diaconale collecte: Appie’s Minimacamping”. Wil je aan beide collectes bijdragen, doe dat dan bij voorkeur met twee aparte overboekingen, elk met de juiste betalingsomschrijving. Bedankt voor je gift! Meer over giften en fiscale aftrekbaarheid, zie de giftenpagina.

Dat ik weer kan zien

In de Martinidienst van zondag 24 oktober besteden we aandacht aan het Evangelieverhaal over de genezing van Bartimeüs, de blinde bedelaar die aan de kant van de weg zit, even buiten Jericho. Zodra hij verneemt dat Jezus daar samen met zijn leerlingen passeert, roept hij Jezus aan. Uit zijn smeekbede aan Jezus, “dat ik weer kan zien“, blijkt een groot geloofsvertrouwen van deze blinde man.

Voorganger in deze viering, die om 11:30 uur begint in de Groninger Martinikerk, is Tiemo Meijlink. Met medewerking van de Cantores Sancti Martini onder leiding van Leo van Noppen. Het orgel wordt bespeeld door Henk de Vries.

► Download hier alvast de liturgie.

We willen bezoekers van deze dienst vragen zich uiterlijk zaterdagmiddag om 12:00 uur aan te melden via het registratieformulier. De contactgegevens worden niet langer bewaard dan strikt noodzakelijk. De link staat ook onderaan op de pagina met corona-huisregels.

Collecte: Iedereen kan bijdragen aan de collecte door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL27 RABO 0136784798 t.n.v. Stichting GSp, onder vermelding van “instandhouding Martinidiensten”. Of op hetzelfde rekeningnummer, onder vermelding van “diaconale collecte: STOOT”. Wil je aan beide collectes bijdragen, doe dat dan bij voorkeur met twee aparte overboekingen, elk met de juiste betalingsomschrijving. Aanwezigen in de kerk hebben de mogelijkheid contant bij te dragen aan de collecte, maar als je liever per bankoverschrijving bijdraagt dan kan dat uiteraard ook. Bedankt voor je gift! Meer over giften en fiscale aftrekbaarheid, zie de giftenpagina.

► Voor wie de viering niet in de kerk heeft kunnen bijwonen komt na afloop een geluidsregistratie beschikbaar, deze wordt in de loop van zondagmiddag door Bert geplaatst op Dropbox en kan dan nog tot enkele weken na de viering worden teruggeluisterd.

Effata – Ga open!

In een van de bekendere genezingsverhalen uit het Evangelie naar Marcus spreekt Jezus het woord Effata (hetgeen betekent: ‘ga open‘) tot een man die doof is en aan een spraakstoornis lijdt. De man wordt genezen: hij wordt verlost van zijn kwaal. Zo werkt de helende kracht van Jezus, door het woord dat Hij spreekt, voor deze man als een bevrijding uit een zeer beperkende situatie, en ook door de omstanders wordt dit als zeer indrukwekkend ervaren.

Dit woord Effata, en daarmee ook dit genezingsverhaal uit Marcus, is bepalend voor het thema van de Martinidienst op zondag 19 september om 11:30 uur. In deze viering gaat Gerjanne Eppink voor, met muzikale ondersteuning door een zangtrio gevormd door Bert Ballast, Martin de Bruijn en Maarten van Damme, en pianospel door Pieter Pilon.

► Download hier alvast de liturgie.

Vanwege corona geldt nog steeds onze aanmeldprocedure: wil je de viering meemaken, meld je dan uiterlijk zaterdagmiddag om 12:00 uur aan via het registratieformulier. De contactgegevens worden niet langer bewaard dan strikt noodzakelijk. De link staat ook onderaan op de pagina met corona-huisregels. Er is in principe geen beperking in het aantal bezoekers, wel vindt zitplaatstoewijzing plaats met 1,5 meter onderlinge afstand. Net als vorige week is er een avondmaalsviering in aangepaste vorm.

Collecte: Iedereen kan bijdragen aan de collecte door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL27 RABO 0136784798 t.n.v. Stichting GSp, onder vermelding van “instandhouding Martinidiensten”. Of op hetzelfde rekeningnummer, onder vermelding van “diaconale collecte: Stichting Exodus”. Wil je aan beide collectes bijdragen, doe dat dan bij voorkeur met twee aparte overboekingen, elk met de juiste betalingsomschrijving. Aanwezigen in de kerk hebben de mogelijkheid contant bij te dragen aan de collecte, maar als je liever per bankoverschrijving bijdraagt dan kan dat uiteraard ook. Bedankt voor je gift! Meer over giften en fiscale aftrekbaarheid, zie de giftenpagina.

► Voor wie de vieringen niet in de kerk heeft kunnen bijwonen komen -meestal enkele uren na afloop- geluidsregistraties beschikbaar, die met deze link zijn te bereiken. Op dit moment staan er opnames van 5, 12 en 19 september. De opname van 19 sept is slecht, daarom staat er ook de hele liturgie met daarin de volledige tekst van de preek.

Genezingsverhalen

Twee genezingsverhalen staan centraal in de Martinidienst van zondag 7 februari: over de oudtestamentische profeet Elisa die bij een jongen een soort van mond-op-mondbeademing toepast, en over Jezus die de schoonmoeder van de discipel Simon bevrijdt van haar koorts.

Oorspronkelijk stond deze dienst ingepland als Morning Prayer, met medewerking van de Dutch Choral Singers onder leiding van Henk de Vries. Maar vanwege de coronabeperkingen kan dat geen doorgang vinden. Wel zijn er enkele Engelstalige elementen opgenomen in de liturgie voor deze viering. Voorganger is Sam Van Leer, het koororgel wordt bespeeld door Jan de Roos en de zangstem is die van Maarten van Damme.

► Download hier alvast de liturgie.

► We hebben deze viering op zondag 7 februari 2021 vanaf 11:30 uur live uitgezonden via het Youtube-kanaal Martinidiensten. Terugkijken van de livestream kan via deze link. Als op enig moment deze video niet meer publiek beschikbaar is, kan nog tot enkele weken na de dienst de geluidsopname (MP3) worden teruggeluisterd via deze link.

Collecte: Allen die deze viering online meekijken (via de livestream of achteraf), worden van harte uitgenodigd bij te dragen aan de collecte. Dat kan door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL27 RABO 0136784798 t.n.v. Stichting GSp, onder vermelding van “instandhouding Martinidiensten”. Of op hetzelfde rekeningnummer, onder vermelding van “diaconale collecte: Appie’s Minimacamping”. Wil je aan beide collectes bijdragen, doe dat dan bij voorkeur met twee aparte overboekingen, elk met de juiste betalingsomschrijving. Bedankt voor je gift! Meer over giften en fiscale aftrekbaarheid, zie de giftenpagina.

Onderdrukking en bevrijding

Twee Bijbelse vertellingen, die ogenschijnlijk weinig raakvlakken met elkaar hebben, komen aan de orde in de Martinidienst van zondag 27 oktober.

De slaven van Israël in Egypte. Schilderij van Edward Poynter (1867).

Er was een tijd, en het begin van het boek Exodus verhaalt daarover, dat het volk van de Israëlieten leefde in het land Egypte. Ze waren destijds gevlucht voor hongersnood in hun eigen land. Binnen de Egyptische samenleving bleven ze als afzonderlijke groep bij elkaar, maar ze werden zwaar onderdrukt door de Egyptische farao, onder meer door zware dwangarbeid. Dat het joodse volk fors in omvang groeide, vatte de farao als bedreiging op. Het bracht hem ertoe, maatregelen te treffen en alle joodse jongetjes die er geboren werden om te brengen. Maar zelfs dat kon de groei van het joodse volk niet verhinderen. De lezing voor deze zondag eindigt met de geboorte van Mozes, die later als bevrijder zijn volk uit Egypte, uit de onderdrukking zou wegleiden.

De Evangelielezing voor deze zondag komt uit het boek Marcus. Een doofstomme man wordt door Jezus genezen, zodat hij weer normaal kan horen en spreken. Zou dit ook kunnen worden begrepen als een bevrijding uit een zeer beperkende situatie?

Van harte welkom in de Martinidienst op zondag 27 oktober 2019 om 11:30 uur. Gastvoorganger in deze viering is Arlette Toornstra. Met medewerking van de Cantores Sancti Martini onder leiding van Leo van Noppen. Het orgel wordt bespeeld door Henk de Vries.

Download hier alvast de liturgie.

Dankbaarheid tonen

In de Martinidienst van zondag 13 oktober staat een genezingsverhaal uit Lucas 17 centraal. Jezus geneest tien mensen die lijden aan melaatsheid.

Opvallend in dit Evangelieverhaal is de dankbaarheid die één van deze tien betoont, en dat deze ene mens juist iemand is die er – in de ogen van de samenleving – niet bij hoort. Juist de naamloze leeft de anderen iets voor. Maar wat komt er bij dankbaarheid kijken? We denken aan de eigen verstilling, ontvankelijkheid en onuitgesproken woorden, maar ook aan de ander uitdrukkelijk laten weten wat je waardeert en waar je kracht uit haalt. De ander als de andere mens, maar de ander ook als de overstijgende levensbron die blijft aansporen om naar het goede te kijken en op zoek te gaan.

Van harte welkom in deze viering in de Groninger Martinikerk, zondag 13 oktober om 11:30 uur, met als voorganger Lense Lijzen. De gemeentezang wordt op het orgel begeleid door organist Eeuwe Zijlstra. Ook is er plaats ingeruimd voor solozang, uitgevoerd door Akke Conradi.

Download hier alvast de liturgie.